curmudgeonly attitude

Translations
вредный настрой
His curmudgeonly attitude made it difficult to get along with him.
Его вредный настрой затруднял общение с ним.